Ну, так. В общем, есть у меня банковская карта "Ощадбанка". На которую денежка капает за двадцать четыре беспорочных военных года. Беру оттуда редко, но всё. Ну, там, купить девайс недешевый, или поехать пузо на пляже попалить. Или чего стрясется: жисть, она такая...
А тут вдруг взял оттуда двести гривень, ну надо было срочно. На полбанки с закусью не хватало. А наутро, с похмелюги видимо, чего-то вздумалось пооложить двести UAH обратно. Ну вот сознательность взыграла, бывает же такое. Блин, разве я мог представить, что попаду в такое восхитительное приключение?
Как самый распоследний лох прихожу в учреждение Ощадбанка, которое выписало мне эту карту, протягиваю кассиру пластик, двести UAH и вежливо так прошу положить "ось ці грошенята ось на цю картку". Милая девушка-кассир из стеклянного аквариума говорит, мол, вам в то окошко. И показывает на окно операциониста. Я послушно подошел к операционисту и с теми же словами протянул ей пластик и деньги. Другая милая девушка приветливо улыбается и как выдаст: "АУСВАЙС! Паспорт!"
Тут я понимаю, что я чего-то не понимаю. Девушка, говорю, я не беру деньги: я хочу их положить, вот на эту карточку! Моя она, не моя - какая разница? Тут вмешивается сидящая рядомгауптштурмфюрер какая-то тетя постарше, видимо, начальница над ними над всеми и начинает мне, лохушнику этакому, объяснять: мол, была у них ревизия, и ревизор из области наказал: все операции с кредитными картами проводить отныне только при предъявлении паспорта, мол, вы думаете, оно нам самими надо залезать в базу? вон, посмотрите, шалман какой творится! и ткнула перстом на длиннющую очередь из обывателей, страстно жаждущих оплатить коммунальные расходы... Такого поворота сюжета я не предусмотрел и паспорта с собой, естественно, не взял.
Степень моего удивления была столь колоссальна, что я даже не стал препираться, молча вышел вон и пошел, палимый солнцем, по пыльной мостовой, горестно размышляя над превратностями судьбы и степенью моего невежества и наивности. Однако враг рода человеческого нашептал в левое ухо: мол, а на куа им паспорт? Если карта не твоя, то разве что-то изменится? И обидно захохотал, как оперный певун в арии "Люди гибнут за металл"...
К вечеру огорчение и любопытство взяли верх над естественным похуизмом: я набрал на телефоне номер информационной линии Ощадбанка и стал жаловаться тетеньке в телефоне на жизненную несправедливость.Тетенька помолчала, а потом спросила: а скока денюжек вы "хотіли покласти?" Мой градус изумления взлетел на невиданную высоту, я пролепетал что-то типа "а це суттєво?", на что тетенька сказала: конечно, паспорт необходимо предъявить, если вы кладете на карту сто пятьдесят тысяч и более.
"Дура, если б у меня были свободные сто пятьдесят тысяч, рази ж я поволок бы их в ваш бахнутый банк?" - подумал я про себя, а вслух вежливо сказал, что моя сумма была значительно меньше указанной. Тетенька немало удивилась происходящему беспределу, стала кому-то чего-то говорить, потом с нарастающей грозностью пугать грядущими карами небесными данную злокозненную установу Ощадбанка, что я даже и уговаривать ее начал не размахивать сильно дубиной и не калечить несчастных работников финансового цеха.
Со святой верой идиота в то, что все разрешилось к обоюдному благу, я зашагал на следующий день в ту же установу. Правда, паспорт на всякий случай все-таки прихватил - мало ли, на всякий случай.
Девушка-операционист чего-то объясняла двум бабушкам, которые пришли за "витиной тысячей"; я же, свято веруя, что паспорт теперь вапче не нужон, подошел к кассе.
Перед кассой стояла российская туристка с пятью банкнотами по тысяче российских рублей в руках. Угадаете с трех раз, что ответила женщине девушка кассир? Правильно: "АУСВАЙС! Паспорт!"
Степень удивления российской туристки была безмерна. Она сперва не нашлась, чего сказать, а потом махнула рукой в сторону родимого севера со словами "там паспорт, в номере гостиничном... а муж уехал..." Кассир развела руками, мол, простите, уважаемая, рада бы помочь, но не могу! Приказ начальства!
Степень растерянности и рассерженности туристки была столь велика, что она, справившись с первым естественным изумлением, стала возмущаться. Громко. Понимая, что нужно спасать престиж страны, я пресек ее возгласы возмущения, взял даму под руку и со словами "сейчас все уладим" вывел ее на улицу, позвонил знакомому валютчику, тот как раз проезжал рядом и в темпе обменял твердую российскую валюту на твердую валюту украинскую. Я же вернулся к кассе и с вежливой американской(как мне показалось) полуулыбкой опять протянул кассиру карту и деньги. Кассир в свою очередь опять привычно указала на операциониста. "Странно", - подумал я, - "Неужели она не знает, что затруднение еще вчера было устранено?"
Удивление мое возросло еще более, когда операционист взяла паспорт и стала чего-то искать в компьютере. "Не может быть!" - возмутился я про себя, - "Неужели гнев тети в телефоне был наигранным и все осталось по-прежнему? Ах, какое коварство!"
Да, граждане! Сотрудники установы Ощадбанка со всей серьезностью отнеслись к моим поползновениям и к началу вторых суток наконец-то согласились положить мои деньги на мою банковскую карту.
Вот честно: не хотел скандалить. Не, правда. Ну хай мені ворони вени поклюють. Но к окошку, за которым сидела тетка-гауптштурмфюрер-начальница, подошел пожилой мужик. Ну, такой... жизнь его помяла. Может, он и выпивши слегка был. Ну если и был, то только совсем чуть-чуть. И не бомж. Он ей и говорит, мол, мне сказал ваш сотрудник, что необходимо выписать книжку, на которую должны прийти деньги от какого-то госфонда: то ли пособие по безработице, то ли еще чего.
И эта гауптштурмфюрер начала ему откровенно хамить, мол, да кто вам сказал, да ничего я не знаю, да идите к тому, кто вам сказал. А мужик так тихонько и говорит: да сколько ж можно издеваться...
И я не выдержал. И выдал гауптштурмфюреру все, что думаю о ней и об их конченом банке. Не забыл и про терминал для считывания данных с карт, которого нету. И про сранье с паспортом. А под занавес обозвал Ощадбанк самым кретинским на планете: женщина принесла в банк валюту, вот, берите, зарабатывайте! Но нет, баба, иди нахуй со своими деньгами! Без паспорта мы твои деньги не возьмем!
Не, блин, я так это не оставлю. Сегодня звонить в центральный офис не стал. Позвоню завтра, вернее, уже сегодня.
Сцуко, весь абсурд наш как в капле воды отразился...
А тут вдруг взял оттуда двести гривень, ну надо было срочно. На полбанки с закусью не хватало. А наутро, с похмелюги видимо, чего-то вздумалось пооложить двести UAH обратно. Ну вот сознательность взыграла, бывает же такое. Блин, разве я мог представить, что попаду в такое восхитительное приключение?
Как самый распоследний лох прихожу в учреждение Ощадбанка, которое выписало мне эту карту, протягиваю кассиру пластик, двести UAH и вежливо так прошу положить "ось ці грошенята ось на цю картку". Милая девушка-кассир из стеклянного аквариума говорит, мол, вам в то окошко. И показывает на окно операциониста. Я послушно подошел к операционисту и с теми же словами протянул ей пластик и деньги. Другая милая девушка приветливо улыбается и как выдаст: "
Тут я понимаю, что я чего-то не понимаю. Девушка, говорю, я не беру деньги: я хочу их положить, вот на эту карточку! Моя она, не моя - какая разница? Тут вмешивается сидящая рядом
Степень моего удивления была столь колоссальна, что я даже не стал препираться, молча вышел вон и пошел, палимый солнцем, по пыльной мостовой, горестно размышляя над превратностями судьбы и степенью моего невежества и наивности. Однако враг рода человеческого нашептал в левое ухо: мол, а на куа им паспорт? Если карта не твоя, то разве что-то изменится? И обидно захохотал, как оперный певун в арии "Люди гибнут за металл"...
К вечеру огорчение и любопытство взяли верх над естественным похуизмом: я набрал на телефоне номер информационной линии Ощадбанка и стал жаловаться тетеньке в телефоне на жизненную несправедливость.Тетенька помолчала, а потом спросила: а скока денюжек вы "хотіли покласти?" Мой градус изумления взлетел на невиданную высоту, я пролепетал что-то типа "а це суттєво?", на что тетенька сказала: конечно, паспорт необходимо предъявить, если вы кладете на карту сто пятьдесят тысяч и более.
"Дура, если б у меня были свободные сто пятьдесят тысяч, рази ж я поволок бы их в ваш бахнутый банк?" - подумал я про себя, а вслух вежливо сказал, что моя сумма была значительно меньше указанной. Тетенька немало удивилась происходящему беспределу, стала кому-то чего-то говорить, потом с нарастающей грозностью пугать грядущими карами небесными данную злокозненную установу Ощадбанка, что я даже и уговаривать ее начал не размахивать сильно дубиной и не калечить несчастных работников финансового цеха.
Со святой верой идиота в то, что все разрешилось к обоюдному благу, я зашагал на следующий день в ту же установу. Правда, паспорт на всякий случай все-таки прихватил - мало ли, на всякий случай.
Девушка-операционист чего-то объясняла двум бабушкам, которые пришли за "витиной тысячей"; я же, свято веруя, что паспорт теперь вапче не нужон, подошел к кассе.
Перед кассой стояла российская туристка с пятью банкнотами по тысяче российских рублей в руках. Угадаете с трех раз, что ответила женщине девушка кассир? Правильно: "
Степень удивления российской туристки была безмерна. Она сперва не нашлась, чего сказать, а потом махнула рукой в сторону родимого севера со словами "там паспорт, в номере гостиничном... а муж уехал..." Кассир развела руками, мол, простите, уважаемая, рада бы помочь, но не могу! Приказ начальства!
Степень растерянности и рассерженности туристки была столь велика, что она, справившись с первым естественным изумлением, стала возмущаться. Громко. Понимая, что нужно спасать престиж страны, я пресек ее возгласы возмущения, взял даму под руку и со словами "сейчас все уладим" вывел ее на улицу, позвонил знакомому валютчику, тот как раз проезжал рядом и в темпе обменял твердую российскую валюту на твердую валюту украинскую. Я же вернулся к кассе и с вежливой американской(как мне показалось) полуулыбкой опять протянул кассиру карту и деньги. Кассир в свою очередь опять привычно указала на операциониста. "Странно", - подумал я, - "Неужели она не знает, что затруднение еще вчера было устранено?"
Удивление мое возросло еще более, когда операционист взяла паспорт и стала чего-то искать в компьютере. "Не может быть!" - возмутился я про себя, - "Неужели гнев тети в телефоне был наигранным и все осталось по-прежнему? Ах, какое коварство!"
Да, граждане! Сотрудники установы Ощадбанка со всей серьезностью отнеслись к моим поползновениям и к началу вторых суток наконец-то согласились положить мои деньги на мою банковскую карту.
Вот честно: не хотел скандалить. Не, правда. Ну хай мені ворони вени поклюють. Но к окошку, за которым сидела тетка-
И эта гауптштурмфюрер начала ему откровенно хамить, мол, да кто вам сказал, да ничего я не знаю, да идите к тому, кто вам сказал. А мужик так тихонько и говорит: да сколько ж можно издеваться...
И я не выдержал. И выдал гауптштурмфюреру все, что думаю о ней и об их конченом банке. Не забыл и про терминал для считывания данных с карт, которого нету. И про сранье с паспортом. А под занавес обозвал Ощадбанк самым кретинским на планете: женщина принесла в банк валюту, вот, берите, зарабатывайте! Но нет, баба, иди нахуй со своими деньгами! Без паспорта мы твои деньги не возьмем!
Не, блин, я так это не оставлю. Сегодня звонить в центральный офис не стал. Позвоню завтра, вернее, уже сегодня.
Сцуко, весь абсурд наш как в капле воды отразился...